海外在住の中国人が中国の映画を見られない?『志願軍』の同名戦士シーンに涙が止まらなかった理由

先週末、東京の自宅で中国の友達から届いたメッセージに胸が熱くなった。「『志願軍』のあのシーン、涙止まらなかった」。画面には、表彰会で自分の名前を二度呼んでほしいと懇願する兵士の写真が添えられていた。私の手元には、中国の動画サイトで途中までしか再生できない予告編がちらついている——これが海外在住者の日常だ。

映画のそのシーンでは、朱亜文演じる兵器専門家が戦友の弟を探すが、同名異人の兵士(呉昊宸)と出会う。本当の弟は上甘嶺の戦いですでに散華していたことを知ったその兵士は、表彰式で「張孝文」という名前を二度呼んでほしいと願い出る。一度は自分自身のために、もう一度は亡き戦友たちのために答えるためだ。

海外在住の中国人が中国の映画を見られない?『志願軍』の同名戦士シーンに涙が止まらなかった理由

この話を聞いた時、ふと故郷の祖父を思い出した。幼い頃、祖父が戦友の写真を拭きながら「同じ名前の戦友が三人もいた」と呟いたあの午後のことを。祖父の指先が写真の埃を払う感触と、樟脳の香りが、今でも鮮明に蘇る。

脚本家の張珂氏が明かしたところでは、この同名設定は史実に基づいている。抗美援朝烈士陵園の英名壁には17万以上の名前が刻まれているが、実際の戦没者は197,653人。つまり2万人以上が同名だったという。路演では黄継光英雄連の兵士たちが一斉に「到(はい)」と答える場面もあり、観客の愛国心をかき立てた。

SNSでは多くの観客が「あの『到』という返事が最高の答えだった」「二人の張孝文はどちらも英雄だ」と感動を共有。私も画面越しに思わず「到」とつぶやいてしまったが、日本のIPアドレスでは本編が視聴できない現実に、歯がゆさを感じずにはいられない。

実はこの問題、私の周りの華人コミュニティでもよく話題になる。シンガポール在住の友人は「春節に『流浪地球2』を見たくて三日間も試行錯誤した」と苦笑いしていた。文化的な絆を感じたい時に、技術的な壁に阻まれるもどかしさ——これは私たち海外在住者が共有する切実な悩みなのだ。

Sixfastの使い方とお得な無料加速時間の獲得方法

最近、海外から中国のアプリやゲームを快適に使いたいという声が増えています。そんな方におすすめのツールがSixfastです。Sixfastは、海外からのアクセスを高速・安定化させる加速サービスで、特に中国向けのアプリや動画サービス(例:bilibili、QQ音乐、腾讯视频など)を利用する際に非常に効果的です。

Sixfastの使い方とお得な無料加速時間の獲得方法

✅ Sixfastの基本的な使い方

  1. 公式サイト( https://www.sixfast.com/kmtopic/zq_download/index.html )にアクセス まずはSixfastの公式サイトにアクセスし、アカウントを作成しましょう。登録はメールアドレスまたはSNS連携で簡単に行えます。
  2. クライアントをダウンロード Windows、macOS、iOS、Androidなど、複数のプラットフォームに対応しているので、自分のデバイスに合ったバージョンをダウンロードしてください。
  3. ログイン後、加速対象を選択 ゲーム、アプリ、動画などカテゴリごとに加速設定が用意されています。使いたいアプリやサービスを選んで「加速開始」ボタンを押すだけでOKです。

🎁 無料で加速時間をゲットする方法

今なら、招待コード「666」を使うと、無料で加速時間を獲得できます!

  • 使用方法: 以下のリンクからアクセスし、招待コード「666」を入力してください。

Sixfastの使い方とお得な無料加速時間の獲得方法

このキャンペーンは期間限定の可能性があるので、早めの利用がおすすめです!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注